How we cite our quotes:
"I own, my friend, once more that the castle where I was born is nothing in comparison with this; but, after all, Miss Cunégonde is not here, and you have, without doubt, some mistress in Europe. If we abide here we shall only be upon a footing with the rest, whereas, if we return to our old world, only with twelve sheep laden with the pebbles of El Dorado, we shall be richer than all the kings in Europe. We shall have no more Inquisitors to fear, and we may easily recover Miss Cunégonde." (18.31)
Candide’s love for Cunégonde is so intense that he values her over the utopian world of El Dorado.
Our travelers spent the first day very agreeably. They were delighted with possessing more treasure than all Asia, Europe, and Africa could scrape together. Candide, in his raptures, cut Cunégonde's name on the trees. The second day two of their sheep plunged into a morass, where they and their burdens were lost; two more died of fatigue a few days after; seven or eight perished with hunger in a desert; and others subsequently fell down precipices. At length, after traveling a hundred days, only two sheep remained. Said Candide to Cacambo:
"My friend, you see how perishable are the riches of this world; there is nothing solid but virtue, and the happiness of seeing Cunégonde once more." (19.1-2)
Candide’s love for Cunégonde drives him to childish and hasty actions.
Candide, however, had one great advantage over Martin, in that he always hoped to see Miss Cunégonde; whereas Martin had nothing at all to hope. (20.2)
Candide’s love for Cunégonde motivates him in a unique and powerful way.