From 11:00PM PDT on Friday, July 1 until 5:00AM PDT on Saturday, July 2, the Shmoop engineering elves will be making tweaks and improvements to the site. That means Shmoop will be unavailable for use during that time. Thanks for your patience!
How we cite our quotes: Citations follow this format: (Act.Line). Every time a character talks counts as one line, even if what they say turns into a long monologue. We used Edmund Gosse and William Archer's translation.
LØVBORG [After a short pause, to HEDDA] Is not she lovely to look at? (2.387)
Løvborg is basically just taunting Hedda here. It’s funny that he takes this particular angle, since Hedda is considered the hottest thing around town.