Esperanza is in the kitchen of Elenita, "witch woman" (24.1). Elenita's house is full of little kids, holy candles, and voodoo posters.
Elenita has Esperanza pour a glass of water and asks if she sees anyone's face in the glass – Esperanza sees nothing but bubbles.
Elenita begins to tell Esperanza's fortune with a stack of strange cards with pictures on them. She also examines Esperanza's palm.
Esperanza asks Elenita what she really wants to know – does the fortune teller see anything about a house? Elenita says that she sees "a home in the heart" (24.17).
Esperanza is disappointed. She doesn't understand what "a home in the heart" means.