Debs's showing was especially remarkable since he spent the campaign locked up in the Atlanta federal penitentiary