Pride and Prejudice
How we cite our quotes:
"Can I have the carriage?" said Jane.
"No, my dear, you had better go on horseback, because it seems likely to rain; and then you must stay all night." (7.22-23)
All's fair in love and war, including incredibly transparent tricks. Luckily, Mr. Bingley is way too good-natured to see through it, even if his sisters do.
"Elizabeth Bennet," said Miss Bingley, when the door was closed on her, "is one of those young ladies who seek to recommend themselves to the other sex by undervaluing their own; and with many men, I dare say, it succeeds. But, in my opinion, it is a paltry device, a very mean art."
"Undoubtedly," replied Darcy, to whom this remark was chiefly addressed, "there is a meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation. Whatever bears affinity to cunning is despicable." (8.56-57)
Miss Bingley thinks being sooooo smooth when she hits on Mr. Darcy, but he sees right through her. We're not sure if she gets it, though, since she keeps on trying.
"They have both," said she, "been deceived, I dare say, in some way or other, of which we can form no idea. Interested people have perhaps misrepresented each to the other. It is, in short, impossible for us to conjecture the causes or circumstances which may have alienated them, without actual blame on either side." (17.1-2)
Jane can't believe Wickham's story about Darcy, so she comes up with an explanation: they've been deceived. Unfortunately, they're the ones who are being deceived by that class A liar, Wickham.