Pride and Prejudice
"And your defect is to hate everybody."
"And yours," he replied with a smile, "is willfully to misunderstand them." (11.30-32)
"When I do myself the honour of speaking to you next on the subject, I shall hope to receive a more favourable answer than you have now given me; though I am far from accusing you of cruelty at present, because I know it to be the established custom of your sex to reject a man on the first application, and perhaps you have even now said as much to encourage my suit as would be consistent with the true delicacy of the female character."
"Really, Mr. Collins," cried Elizabeth with some warmth, "you puzzle me exceedingly. If what I have hitherto said can appear to you in the form of encouragement, I know not how to express my refusal in such a way as to convince you of its being one."
"You must give me leave to flatter myself, my dear cousin, that your refusal of my addresses is merely words of course." (20.16-18)
"I will answer for it, he never cared three straws about her—who could about such a nasty little freckled thing?"
Elizabeth was shocked to think that, however incapable of such coarseness of expression herself, the coarseness of the sentiment was little other than her own breast had harboured and fancied liberal! (39.13-15)