Shakespeare Translator

All that glisters may not be gold,” but you can make your typical sentence much more shiny with this cutting edge Shakespeare Translator!*

English to Shakespearean

Type anything in the box below to see it translated into super-authentic Shakespearean English.

*Results returned may not be legitimate Early Modern English; please use caution when speaking to actual Elizabethans.

Your Speak


Looking for translations from Shakespeare to modern english?

Find out what those plays are actually saying with side-by-side translations and more.

Want more Shmoop?

Check out our plans.