How It All Goes Down
The Haircut
- Almost a year has passed since Bruno and his family left Berlin, and when his grandmother dies, they go back for the funeral.
- Back in Auschwitz, Bruno asks Gretel why the fence is there and she says it's to keep the Jews separate.
- Bruno asks if they're Jews (um, really?) and Gretel says no, they're the opposite of Jews.
- Before Bruno can get more answers, though, Gretel screams—there are lice in her hair and in Bruno's.
- After his father shaves his head, Bruno's surprised by how much he looks like Shmuel.