- Partridge, Beckley, and Lyda arrive at the train station and find a man who looks like he's about to jump in front of a train.
- Partridge starts to talk him out of it, but the man says he's been a coward all of his life. At least this would be something brave.
- And then he jumps.
- They eventually reach Lyda's house; she switches her orb onto the outside of the Dome setting. That's about the only thing that feels real at the moment.