Brimstone sends Karou on a new job every day of the week. She's working nine-to-five. What a way to make a living.
At least she gets to see the world.
Meanwhile, in the yawnfest of a human world, Zuzana is irritated that Karou isn't hanging out with her anymore. She demands to know what Karou's been doing.
Karou tells her she runs errands, but she's really vague about it.
All she does is convince Zuzana that she's doing something illegal.
After more talking, she finally manages to smooth things over with Zuzana. Then, with perfect timing, here comes Kishmish with another mission.
She ignores him for a long time, but eventually excuses herself to go to the bathroom and take the note.