Mr. Dussel and Mr. van Daan aren’t speaking to each other. Basically Mr. Dussel is all sulky because of security measures. This guy doesn’t seem very in touch with reality and is managing to insult everyone in the Secret Annex.
Anne is sick and getting her family sick. She’s worried Peter will get her cold, since he insists on continuing to kiss her.