- Kat has a nightmare about her dead mother abandoning her. Eek. We're no dream experts, but this sounds like mondo anxiety manifesting itself up in here.
- When Kat wakes up and stumbles downstairs, she finds Hale and Gabrielle coaching Nick in the art of the conistry... er, the artistry of the con.
- They need Nick to call Wainwright because Wainright would recognize Hale's voice, given that the two had that chat the other day.
- Nick calls Wainwright and tells him there's a defect in the furnace that will need to be fixed, and they can send a crew out on Monday.
- Looks like the plan is set in motion.