Dustfinger is hiding out in Basta's house, since Basta, obviously, is not home; he finds Tinker Bell where she's being kept in a jug and lets her out.
He speaks three fairy languages, but still can't understand the sounds that Tinker Bell makes.
Our juggler friend tries to plan his next move: should he attend the execution? Try to find the book? He notices Tinker Bell looking outside the window, and tells her to stay inside, since this world is no place for her.