Day dreams of home when he sleeps. He dreams of being at home with the girl and telling her that he wants her to meet his mother; in his dream the girl tells him that Eden is dead.
When he wakes up, he hears sirens and they all wonder where the soldiers are going.
The girl tells him that she saw him going to see his family, and she informs him that she's seen the plague patrol coming for his family.