- Officer J.T. Nelson finds a girl hurt in the woods.
- Before he can help her, though, he's attacked by another kid, who just happens to be the AWOL Unwind boy he was pursuing.
- The kid takes his tranquilizer gun and pumps him full of Ambien. Good night, officer.