Down by the hotel pool, William pulls out his tape recorder and prepares to interview Russell. "Shut that thing off for a second and I'll tell you the truth," he tells William. "Just make us look cool."
Russell continues, later: "Some of the stuff that happens is good for a few people to know about, instead of, you know, a million people."
Russell confesses that he has outgrown the band as a musician. But he feels a responsibility to the rest of the band not to walk out. "But here I am, telling secrets to the one guy I'm not supposed to tell secrets to," he tells William.
William tells Russell that they can do the interview later.
We cut to the band on stage in Tempe, as Russell gets electrocuted by a microphone.
The band members are accosted by the venue's promoter, but they walk out, get on the bus, and drive away.