The soldiers and Mercedes are giving out food rations to the neighboring villagers in an attempt to keep food out of the hands of the rebels.
When Ofelia wakes up and opens the book in the bathroom, the ink is blood red and makes the shape of the faun's horns before bleeding all over the page.
When she goes back into the room her mother is bleeding. There's a lot of blood.