- Motivated by another new idea, Frank posts a sign advertising hot sandwiches and soups to go.
- News reaches him that Norwegians have been arguing and that one of them bought the store from the other.
- Business picks up at night as the competition is closed during the evening hours. Old customers return.