The Book Thief Death Quotes

Death

Quote 41

In sloppy lettering, the words JEWISH FILTH were spilling over at their edges. (29.75)

Hans gets into trouble for painting over the slur. Such slurs, painted across Jewish homes, shops, synagogues, were part of the campaign to identify Jewish people as subhuman.

Death

Quote 42

They were French, they were Jews, and they were you. (52.18)

Death is talking about the death of a group of French Jews murdered in a Polish prison. He's reminding us that we are all human, all united by Death. It's ridiculous to kill another human, when the job will be done on its own in due time.

Death

Quote 43

She was a Jew feeder without a question in the world on that man's first night in Molching. She was an arm reacher, deep into a mattress, to deliver a sketchbook to a teenage girl. (84.25)

Although Liesel never completely gets over Rosa initial beatings, she does, on Rosa's death, see into the core of Rosa's identity. Liesel remembers Rosa's kindness to Max and her excitement when she presents Liesel with Max's sketchbook.

Death

Quote 44

Her brother was dead. (5.24)

Yes, Werner's death is criminal. It could have been prevented. Six-year-old Werner, along with the rest of the family, is being punished for having Communist affiliations. He's being punished with poverty and lack of medical treatment. He is not alone.

Death

Quote 45

The book thief had struck for the first time – the beginning of an illustrious career. (5.119)

Liesel's book stealing never quite qualifies as criminality, unless you're being strict. As Rudy points out, it's almost silly to call taking books from Ilsa Hermann's library "stealing." Her book thievery presents a pleasant counterpart to the very real crimes of the Nazis.

Death

Quote 46

The Star of David was painted on their doors. The houses were almost like lepers. At the very least, they were infected sores on the German landscape. (8.43)

Being a Jew in these times means being a criminal. There is no move a Jew in Nazi Germany can make that isn't considered a crime.

Death

Quote 47

Although something inside her told her that this was a crime – after all, her three books were the most precious items she owned – she was compelled to see the thing lit. (18.12)

She's at the Hitler's birthday celebration book burning, of course. Humans will be fascinated with crime so long as it exists. But, Liesel could have at least thought about stopping the books from being burned. Why doesn't this occur to her?

Death

Quote 48

[…] but it was the stealing that cemented their friendship completely. […] it was driven by one inescapable force – Rudy's hunger. The boy was permanently dying for something to eat. (24.63)

This highlights Himmel Street poverty, which has only increased since the war began, due to rationing. It's also due to the fact that there were no more Jewish customers. Again, Rudy and Liesel's criminality seems the opposite of criminal, other than the ham-stealing incident.

Death

Quote 49

She also realized it was most likely these sodden days at the Hitler Youth that fed his, and subsequently her own, desire for crime. (39.82)

We see this pattern over and over again. The crimes committed against Rudy by Hitler Youth leaders help cause Rudy to commit some crimes of his own.

Death

Quote 50

Liesel Meminger was a criminal. But not because she'd stolen a handful of books through an open window. (54.134)

Here, Death is referring to Liesel's inability to do what she thinks she should – apologize to Ilsa Hermann. In Liesel's code, failure to apologize is a great crime. So, she does apologize to Ilsa in the long run.

Death

Quote 51

[…] Hans Hubermann held his hand out and presented a piece of bread […]. (58.62)

Feeding the Jewish prisoners on their way to Dachau is obviously considered a crime by the Nazi guards. It can also be seen as an act of non-violent resistance to what the Nazis are doing. It might seem like a small thing, but it was big to the Jewish people who saw it as an act of true kindness.

Death

Quote 52

In the beginning, it was the profanity that made an immediate impact. It was so vehement and prolific. Every other word was either Saumensch or Saukerl or Arschloch (6.14)

Death explains to us that sau means a pig. Saumensch is an insult for women, Saukerl is an insult for men. Arschloch is "asshole" (6.14). These terms become terms of endearment between the characters as the novel progresses.

Death

Quote 53

Not leaving: an act of trust and love, often deciphered by children. (7.8)

Death tells us that this is a definition that isn't found in the dictionaries. As we see when we get into the Duden Dictionary sections of the novel, it's sometimes hard to find the right words to express what we see and feel.

Death

Quote 54

The world talked it over. Newspaper headlines reveled in it. The Führer's voice roared from German radios. We will not give up. We will not rest. We will be victorious. Our time has come. (12.6-8)

This refers to Hitler's invasion of Poland in 1939. We put it under this theme because it points to the importance of communication technology to the Nazis' techniques.

Death

Quote 55

He slapped Liesel Meminger squarely in the face. (19.23)

This is Hans, in a rare moment of violence. Hans does not hit Liesel in anger, but because he wants to communicate the seriousness of her situation. Saying such a thing within the hearing of the wrong person could mean a death sentence. Hans is also motivated by the knowledge that he'll soon, if things go as planned, be hiding a Jew in his home. In which case, such statements would be doubly risky. Could he have found a way to impress this upon Liesel without violence?

Death

Quote 56

In the basement of 33 Himmel Street, Max Vandenburg could feel the fists of the entire nation. One by one they climbed into the ring and beat him down. (38.112)

This is how Max perceives the majority of German people. It refers to the fact that the Holocaust could not have been carried out without the consent of the majority of the German population.

Death

Quote 57

I witness the ones that are left behind, crumbled among the jigsaw puzzles of realization, despair, and surprise. They have punctured hearts. They have beaten lungs. (1.22)

From Death's point of view, living with the loss of a loved one is much worse than dying.

Death

Quote 58

Still in disbelief, she started to dig. He couldn't be dead. He couldn't be dead. He couldn't – (5.60)

The death of Liesel's brother causes her great suffering. It also seems to create empathy and prepares her to understand Max's suffering.

Death

Quote 59

There was a chaos of goodbye. (5.83)

This tiny sentence helps us feel Liesel's utter dismay at being forced to leave her mother on the same day she buries her brother.

Death

Quote 60

Every night, Liesel would nightmare. (7.2)

These nightmares are bitter-sweet kind of suffering. They terrify her. She can't control them. But, they bring her just a little closer to her dead brother. A major turning point for Liesel is when she lets go of the nightmares and learns to carry Werner in her heart and memory.