The Latin Deli: An Ars Poetica True or False