Quote 21
“Zyklon B, a pesticide, dropped into hollow columns.” (II.2.61)
To the Nazis, the Jews weren’t just <em>like</em> vermin; they <em>were</em> vermin. A pesticide is used in the gas chambers.
Quote 22
“A hitch-hiker? And – oy – it’s a colored guy, a Shvartser! Push quick the gas! […] It’s not even to compare, the Shvartsers and the Jews!”
Vladek’s own experience with racism doesn’t, unfortunately, translate into racial tolerance.
Quote 23
“The Poles went in. They beat him and hanged him … For this he survived.” (II.5.122)
It wasn’t just the German Nazis who were racist. These unscrupulous Poles see in the Nazi persecution of the Jews an opportunity to get their hands on Jewish property, and they refuse to return the property once the Jews return.
Quote 24
“It would take many books, my life, and no one wants anyway to hear such stories.” (I.1.14)
Vladek is reluctant at first to participate in Art’s project, and as the rest of the book continues, a kind of rivalry develops between them over how to tell Vladek’s and Anja’s story.
Quote 25
“… I can tell you OTHER stories, but such PRIVATE things, I don’t want you should mention.”
“Okay, okay – I promise.” (I.1.25)
This is, of course, a promise that Art breaks because we get all the “private things” in <em>Maus.</em>
Quote 26
“But these things we learned only much later. In our bunkers, we heard only rumors.” (I.5.112)
Vladek can only make sense of some of the events after the fact, with knowledge he gains after the events. The story is often interrupted by such remarks when Vladek talks about other characters; when he introduces a character, he often tells us quite soon after whether the character survived the camps or not.
Quote 27
“These notebooks, and other really nice things of mother … one time I had a very bad day … and all of these things I destroyed.” (I.6.160)
It is a little extreme of Art to call Vladek a “murderer” for destroying his mother’s notebooks, but you can kind of see why. If memories are one crucial way for Holocaust survivors to preserve the lives of those who perished, Vladek has destroyed Anja’s memories, and thus she dies a second death.
Quote 28
“The Germans didn’t want to leave anywhere a sign of all what they did. You heard about the gas, but I’m telling not rumors, but only what really I saw. For this I was an eyewitness.” (II.2.59)
Vladek provides important testimony here; as a tin worker, he was one of the workers who took apart the gas chambers and thus has an intimate knowledge of how the gas chambers worked.
Quote 29
“But, below my closet I find these snapshots, some still from Poland.” (II.4.103)
Photographs provide another instance where the novel breaks with its animal metaphor. In this case, Spiegelman recreates the photographs using animal figures. But see Quote #10 below.
Quote 30
“I passed once a photo place what had a camp uniform – a new and clean one – to make souvenir photos.” (II.5.124)
Spiegelman actually includes this photograph in the book. It’s grimly funny: to take a picture in a camp uniform as a <em>souvenir</em>? Where does he think he is, Disneyland? The photograph also brings up the question of realism again. We usually view photographs as the most realistic of mediums, but here we have a photograph that is clearly staged.
Quote 31
“No! You don’t know counting pills. I’ll do it after … I’m an expert for this.” (I.2.32)
Art and Vladek seem to be competing all the time over the smallest of tasks. Here it’s counting pills.
Quote 32
“It was this parsha on the week I got married to Anja … And this was the parsha in 1948, after the war, on the week you were born!... And so it came out to be this parsha you sang on the Saturday of your bar mitzvah!” (I.3.61)
The fact that Art only learns now the significance of the <em>parsha</em> he read at his bar mitzvah says something about Art’s lack of connection to his Jewish heritage.
Quote 33
“To your father you yell in this way? … Even to your friends you should never yell this way.” (I.6.161)
A loaded statement, considering how Vladek’s Holocaust memories show the fragility of family relationships and friendships under pressure.
Quote 34
“Always Artie is nervous – so like his mother – she also was nervous.” (II.1.10)
Art’s similarity to his mother in temperament suggests that he is continuing her work. We may have lost Anja’s diaries, but Art, like Anja, wants to write down and record the Holocaust.
Quote 35
“So, only my little brother, Pinek, came out from the war alive … from the rest of my family, it’s nothing left, not even a snapshot.” (II.4.106)
With so many family members lost in the Holocaust, keeping a sense of continuity with one’s past is a struggle.
Quote 36
“I’m tired from talking, Richieu, and it’s enough stories for now.” (II.5.126)
These are Vladek’s last words, which may suggest that Art has lost the battle of the photograph (see Quote #6). On the other hand, Art dedicates Book II to Richieu and his own children, and even provides a photograph of Richieu. So, what’s that about? See our “What’s Up With The Ending?” for a more extended discussion of these lines.
Quote 37
“Friends? Your friends? If you lock them together in a room with no food for a week…Then you could see what it is, friends! …” (I.vi)
The fact that Vladek is saying this to an eleven-year-old who tripped on his skates says <em>something</em> about the gap in their life experiences.
Quote 38
“At that time it wasn’t anymore families. It was everybody to take care for himself!” (I.5.116)
The Nazis’ persecution of the Jews created impossible situations where people had to throw their morals aside just to survive.
Quote 39
“Always Haskel was such a guy: a Kombinator.” “A what?” “A guy what makes Kombinacya, a schemer…a crook.” (I.5.118)
Haskel is one example of a Jewish character who isn’t just an innocent victim. Haskel only aids others when it enriches himself in some way, and he connives and schemes his way into the Germans’ favor.
Quote 40
“No, darling! To die, it’s easy…but you have to struggle for life! Until the last moment we must struggle together! I need you! And you’ll see that together we’ll survive.” (I.5.124)
Friendships and families are falling apart all around them, but Vladek and Anja are able to maintain their relationship and survive the war. Vladek is committed to saving Anja at great risk to himself; she helps him maintain a moral core.