Excursion
- Poole gets in a space suit and then goes into the space pod. There is some discussion of how important space pods are. Summary: They are very important.
- Technobabble, technobabble, technobabble…goose!
- Poole gets outside in the pod, goes out of the pod in his spacesuit, and gets the piece that's causing the trouble.
- All done, he thinks everything's fixed, but it is not.
- Foreshadowing.