- Grass looks like a rainforest when you're so tiny. It's terrifying. Ron heads out first, sliding down a blade of grass, and everyone slowly follows.
- Russ and Ron argue over who's the boss, but their debate is interrupted by the largest butterfly they've ever seen. They hide under a mushroom for cover.
- Nick does some quick math and determines that, taking into account their size, they're roughly 3.2 miles from the house.
- Just then, Diane Szalinski arrives. She tells her hubby that she's finally sold a house. Wayne tells her that he utterly failed on his end and that he's going back to his old job.
- Mama Bear wonders where the kids went, but Papa Bear doesn't really know. A+ parents, right here, folks.