- Charlie and Ray go to the train station so that Raymond can depart back to Wallbrook with Doctor Bruner.
- The doctor talks to Ray about Kmart, and then gets on the train to give them a minute. They load Raymond on the train to say goodbye.
- Ray wanders away without saying goodbye, but Charlie calls him back.
- They say goodbye again (ish), and the train pulls out.