- Ruiz returns home and sees that his daughter's light is still on.
- How late was he up changing Jean Cabot's lock?
- Ruiz finds his daughter hiding under the bed, scared. She says she heard a bang that frightened her.
- Ruiz assures his daughter they're in a safer neighborhood now, but she's scared that a bullet that came through her window in the old neighborhood will find her.
- We have an exclusive image of the police line-up of bullets at large.
- Ruiz tells his daughter a story about a fairy that came into his room when he was a kid. To prove she was a fairy, she gave him an impenetrable cloak. He passes it on to his daughter for her protection.
- Dude's so good at tying fake cloaks he should be a mime if locksmithing doesn't work out.