- Bond's quarters are much less luxurious on the farm than they were in the plush private jet.
- Here Bond is put into a little jail cell with a lumpy mattress.
- Felix and a CIA colleague, who appear to have stopped at a local Kentucky Fried Chicken, are tracking Bond's radar signal from the restaurant.
- In a large room, Goldfinger is doing business with mob bosses from across the country. He promises them not only that he can give them each $10 million, but also that he can do it on a Sunday.
- Goldfinger mashes a button on the pool table, which transforms the table into some sort of control panel.
- Goldie uses the control panel to pull up a giant map. He tells the mobsters his plan: he'll knock off Fort Knox and empty the U.S.'s gold supply by $15 billion.
- Goldfinger opens up the floor, within which lies a little 3D model of Fort Knox.