Lost in Translation Resources

Websites

The Official Website

Focus Features' site is full of blurbs and Blu-ray links.

Lost in Translation on IMDb

Dying to know what type of sound mix the movie used, or who played American Businessman #2? Here's a great resource.

We Are Awake

The premier Lost in Translation fansite since 2004—and it shows.

Articles and Interviews

"Sofia Coppola Discusses Lost in Translation on Its 10th Anniversary"

The director dishes on the making of the film with Marlow Stern of The Daily Beast.

Bill Murray Interview with Charlie Rose

Murray tells Rose what his Oscar speech would've been like.

Sofia Coppola Interview with David Letterman

Yep, her dad totally showed up on set to give her advice.

Roger Ebert's Review

Ebert hoists Lost in Translation into his pantheon of "Great Movies." (So, yeah, he gave it a thumbs-up.)

15 Found Facts About Lost in Translation

Trivia and tidbits from the Mental Floss crew.

Behind the Camera

A “making of” article by some serious film people interviewing the director, co-producer, and Scarlett Johansson.

Video

The Lost in Translation Trailer

For relaxing times, make it Suntory time.

Bob and Charlotte Meet

The good news is, the whiskey works.

A Secret Goodbye

Nope, we don't know what Bob whispers, either.

Sofia Coppola on Getting Bill Murray to Do Lost in Translation

It's about as difficult as you'd imagine.

Bill Murray Teaches Japanese

Who do you think you're talking to, Short Legs?

Sofia Coppola Winning Best Original Screenplay Oscar

Coppola picks up the film's lone Oscar.

Bill Murray Winning Best Actor Golden Globe

"I would thank the people at Universal and Focus, except there's so many people trying to take credit for this, I wouldn't know where to begin."

Audio

Roxy Music – "More Than This"

The incredibly cringeworthy official video for Bob's poignant karaoke jam.

The Pretenders – "Brass in Pocket"

The far less creepy official video for Scarlett's karaoke song. Make sure you stay for the "specials" in the diner.

The Jesus and Mary Chain – "Just Like Honey"

And here's the official video for the song that plays when Bob walks away, probably forever.

Images

Dueling Movie Posters

One featuring Bob, one featuring Charlotte. Seems fair.

"Sofia Coppola Releases New Behind-the-Scenes Photos from Lost in Translation"

A gallery of pics released by the director in 2014.

Coppola and Bill Murray on the Streets of Tokyo

Just a director and her star out for a stroll.

Scarlett Johansson on Set

Scarlett, look out! There's somebody behind you!