- Meanwhile, Jack is working the rodeo circuit.
- He chats up the rodeo clown at a bar, and it's evident this isn't Jack's first time at the rodeo. And by "rodeo" we mean, trying to hook up with some guy he met at a bar.
- But when Jack gives him a look that says he wants to do more than just clown around, the other guy leaves the bar.
- Meanwhile, Ennis and Alma attend a Fourth of July event in town.
- Two loudmouth drunks spout R-rated vulgarities at what is clearly a G-rated gathering.
- Ennis gives the men each a cowboy boot to the face as the fireworks go off.
- Alma is shocked at her husband's capacity for violence.
- Back at the rodeo, a babe in red runs barrels.
- Her red hat flies off and Jack returns it to her.
- She repays him with a saucy wink.
- Later, she watches Jack ride Sleepy the bucking bull.
- Sleepy is more like Grumpy, but Jack hangs on.
- That night, Jack makes eyes at the girl, whose name is Lureen, across the bar.
- She makes the first move, and the two dance to a sad country-western song.
- Later, they get it on in the backseat of her car.