On the Road Versions of Reality Quotes

How we cite our quotes: Citations follow this format: (Part.Chapter.Paragraph)

Quote #19

Dean thrust money at him. In this welter of madness I had an opportunity to see what Dean was up to. He was so out of his mind he didn’t know who I was when I peered at his face. "Yeah, yeah!" is all he said. It seemed it would never end. It was like a long, spectral Arabian dream in the afternoon in another life - Ali Baba and the alleys and the courtesans. (IV.5.48)

Sal recognizes in Mexico a suspension of reality he never experienced in America.

Quote #20

I stayed awake. Roosters began to crow the dawn across the brakes somewhere. Still no air, no breeze, no dew, but the same Tropic of Cancer heaviness held us all pinned to earth, where we belonged and tingled. There was no sign of dawn in the skies. Suddenly I heard the dogs barking furiously across the dark, and then I heard the faint clip-clop of a horse’s hooves. It came closer and closer. What kind of mad rider in the night would this be? Then I saw an apparition: a wild horse, white as a ghost, came trotting down the road directly toward Dean. Behind him the dogs yammered and contended. I couldn’t see them, they were dirty old jungle dogs, but the horse was white as snow and immense and almost phosphorescent and easy to see. I felt no panic for Dean. The horse saw him and trotted right by his head, passed the car like a ship, whinnied softly, and continued on through town, bedeviled by the dogs, and clip-clopped back to the jungle on the other side, and all I heard was the faint hoofbeat fading away in the woods. The dogs subsided and sat to lick themselves. What was this horse? What myth and ghost, what spirit? I told Dean about it when he woke up. He thought I’d been dreaming. Then he recalled faintly dreaming of a white horse, and I told him it had been no dream. (IV.5.9)

This scene could be interpreted in different ways. One could argue that, since both Dean and Sal saw the white horse, it actually happened. This is fairly straightforward. If you were feeling adventurous, you could also say that, in Sal’s mind (in his presentation of the story), he and Dean have reached the point of shared consciousness – both have the same foggy vision of a white horse in sleep.

Quote #21

Then I got fever and became delirious and unconscious. Dysentery. I looked up out of the dark swirl of my mind and I knew I was on a bed eight thousand feet above sea level, on a roof of the world, and I knew that I had lived a whole life and many others in the poor atomistic husk of my flesh, and I had all the dreams. And I saw Dean bending over the kitchen table. It was several nights later and he was leaving Mexico City already. "What you doin, man?" I moaned. (IV.6.27)

While Dean has reached a state of sober spirituality, it is only in feverish dreams that Sal contemplates such matters as "the poor atomic husk" of his body.