- Back on Earth, clouds swirl. Lightning strikes. Water shoots up from the ocean. It's getting apocalyptic up in here.
- At Starfleet HQ, it's learned that power is out across the planet. Cloud coverage has reached 100 percent.
- The president talks with Sarek, who suggests that they send out a distress signal "while [they] still have time."
- That's ominous.