- Chunk has made it to the road and flags down a car. He tells the driver (who is shrouded in darkness) that he just escaped from the Fratellis' hideout and can describe all three of them.
- The interior lights flip on, and Jake Fratelli stares back at Chunk. What are the odds?
- Chunk starts screaming and backing up, but Francis grabs him and throws him into the back of the car…where Chunk comes face to face with the dead FBI guy again.